Quran 2:261

مَثَلُ الَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ كَمَثَلِ حَبَّةٍ أَنْبَتَتْ سَبْعَ سَنَابِلَ فِي كُلِّ سُنْبُلَةٍ مِائَةُ حَبَّةٍ وَاللَّهُ يُضَاعِفُ لِمَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ

Al-Hikmah Mosque

Virtues of Building Mosques

“The Mosques of Allah shall be maintained only by those who believe in Allah and the Last Day. They perform Salah (prayer), and give Zakat (charity) and fear none but Allah. It is they who are expected to be on true guidance.”

[at-Tawbah 9:18]

Jaabir ibn ‘Abdullah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) said:

“Whoever builds a mosque for the sake of Allah, like a sparrow’s nest or even smaller, Allah will build for him a house in Paradise.”

[Ibn Maajah]

This hadeeth is encouraging everyone to contribute to the building of Mosques, even if it is a small amount.

Finally, the one who participates in or contributes to building a mosque will have a reward commensurate with his contribution

Corán 2:261

El ejemplo de quienes contribuyen con su dinero por la causa de Dios es como el de un grano que produce siete espigas, cada espiga contiene cien granos. Así Dios multiplica [la recompensa] de quien Él quiere. Dios es el Más Generoso, todo lo sabe.

La Virtud de Construir Mezquitas

“Las mezquitas de Allah serán mantenidas solo por aquellos que creen en Allah y en el último día. Realizan Salah (oración), y dan Zakat (caridad) y no temen a nadie más que a Allah. Son ellos los que se espera que estén en la guía verdadera “.

[at-Tawbah 9:18]

Jaabir ibn ‘Abdullah (que Allah esté complacido con él) que el Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo:

“Quien construya una mezquita por Allah, como un nido de gorrión o incluso más pequeño, Allah construirá para él una casa en el Paraíso”.

[Ibn Maajah]

Este hadith está alentando a todos a contribuir a la construcción de mezquitas, incluso si es una pequeña cantidad.

Finalmente, el que participa o contribuye a construir una mezquita tendrá una recompensa acorde con su contribución.